Rehab

por **World Music** Sáb Jul 27, 2013 6:03 pm

Rehab

"Rehab" —en español: "Rehabilitación"— es una canción de la cantante británica Amy Winehouse. La producción estuvo a cargo de Mark Ronson para su segundo álbum de estudio, Back to Black (2006).
De acuerdo al sistema de información de ventas Nielsen SoundScan, hasta el sábado 23 de julio de 2011, «Rehab» vendió alrededor de 1,7 millones de descargas en Estados Unidos. Asimismo, de acuerdo a la revista de música Billboard, en el mes de junio de 2007, el sencillo alcanzó la posición Nº 9 de su ranking Billboard Hot 100, el más importante de radiodifusión y venta de canciones del país, donde se convirtió en el primer y único éxito top 10 de Amy Winehouse.

Ellos trataron hacerme ir a rehabilitación,
pero dije no, no, no,
sí, estuve en lo oscuro, pero cuando vuelvo,
tu sabrás, sabrás, sabrás,
yo no tengo el tiempo, y si mi papi piensa que estoy bien,
el trató de hacerme ir a rehabilitación,
pero no iré, iré, iré

Prefiero estar, en casa con Ray,
no tengo setenta días,
porque no hay nada, no hay nada que puedas enseñarme,
esto no puedo saberlo por el señor Hathaway,
no hice mucho en clase,
pero sé que no viene en un vaso de vidrio

Ellos trataron hacerme ir a rehabilitación,
pero dije no, no, no,
sí, estuve en lo oscuro, pero cuando vuelvo,
tu sabrás, sabrás, sabrás,
yo no tengo el tiempo, y si mi papi piensa que estoy bien,
el trató de hacerme ir a rehabilitación,
pero no iré, iré, iré

El hombre dijo: ¿Por qué piensas que estas aquí?
yo dije: No tengo idea,
voy a, voy a perder a mi chico,
por eso siempre tengo una botella cerca,
Él dijo: Yo sólo pienso que estas depresiva
esta soy yo, si nene, y el resto

Ellos trataron hacerme ir a rehabilitación,
pero dije no, no, no,
sí, estuve en lo oscuro, pero cuando vuelvo,
tu sabrás, sabrás, sabrás,
yo no tengo el tiempo, y si mi papi piensa que estoy bien,
el trató de hacerme ir a rehabilitación,
pero no iré, iré, iré

Ni siquiera quiero beber de nuevo,
Sólo, uhh sólo necesito un amigo,
no voy a perder 10 semanas,
para que crean que estoy en recuperación
y esto no es mi orgullo,
es tan sólo hasta que las lágrimas se sequen,

Ellos trataron hacerme ir a rehabilitación,
pero dije no, no, no,
sí, estuve en lo oscuro, pero cuando vuelvo,
tu sabrás, sabrás, sabrás,
yo no tengo el tiempo, y si mi papi piensa que estoy bien,
el trató de hacerme ir a rehabilitación,
pero no iré, iré, iré

Rehab Barraseparadora_zps301a19a1

They tried to make me go to rehab, I said, "No, no, no"
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab, I won't go, go, go

I'd rather be at home with Ray
I ain't got seventy days
'Cause there's nothing, there's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr. Hathaway

Didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass

They tried to make me go to rehab, I said, "No, no, no"
Yes, I've been black but when I come back you'll know know know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab, I won't go, go, go

The man said, "Why do you think you here?"
I said, "I got no idea
I'm gonna, I'm gonna lose my baby
So I always keep a bottle near"

He said, "I just think you're depressed"
This me, "Yeah baby, and the rest"
They tried to make me go to rehab, I said, "No, no, no"
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know

I don't ever wanna drink again
I just, ooh, I just need a friend
I'm not gonna spend ten weeks
Have everyone think I'm on the mend

And it's not just my pride
It's just 'til these tears have dried

They tried to make me go to rehab, I said, "No, no, no"
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab, I won't go, go, go